Albert Nyfeler (1883-1969): Wolken und Berge in Lötschen von der Hockenalp, Aquarell, 1917. Schenkung Dieter und Klara Redetzky, Aachen.

Das Aquarell mit den Massen 24,5 x 30 cm kann als frühes Werk Nyfelers im Lötschental betrachtet werden; baute doch der Künstler sein Atelierhaus in Kippel erst fünf Jahre später. Gleichzeitig dokumentiert das Werk Nyfelers Vorliebe für die Freilichtmalerei.

Das Bild hing jahrzehntelang in der Wohnung des Ehepaars Dieter und Klara Redetzky in Aachen. Das Paar verbrachte seine Ferien regelmässig im Lötschental. Zwischen 1982 und 2015 schuf dabei Dieter Redetzky 116 grossformatige Zeichnungen, die der Künstler 2017 dem Museum schenkte.